Εργασία των μαθητών του Α1 τμήματος, Πειραματικού Γυμνασίου Κοζάνης.
Ράβδος εν γωνία άρα βρέχει | για συλλογισμούς με ελάχιστη λογική συνοχή, για συμπεράσματα που δεν είναι σαφές πως προκύπτουν |
Τι μέλλει γενέσθαι | τι πρόκειται να γίνει |
Τι τέξεται η επιούσα | τι θα φέρει η επόμενη μέρα |
Το μήλον της έριδος | το αντικείμενο μιας διεκδίκησης |
Γης Μαδιάμ | άνω κάτω χωρίς τίποτα να μείνει όρθιο, για μεγάλη αναστάτωση ή καταστροφή |
Ένας αλλά λέων | για πρόσωπο που παρότι είναι μόνο του, τα καταφέρνει με επιτυχία στις δυσκολίες |
Ανδρών επιφανών πάσα γη τάφος | για τους γενναίους τάφος είναι οποιαδήποτε γη (Θουκυδίδης) |
Δρυός πεσούσης πας ανήρ ξυλεύεται | όταν χάσει κανένας τη δύναμή του, όλοι τρέχουν να εκμεταλλευτούν την ευκαιρία εις βάρος του. |
Ένθεν και ένθεν - Ένθεν κακείθεν | από δω και από κει, από τη μία και την άλλη πλευρά |
Βίος ου βιωτός | ζωή ανυπόφορη |
Ο μη εργαζόμενος μηδέ εσθιέτω | όποιος δεν εργάζεται δεν πρέπει να τρώει (Καινή Διαθήκη) |
Εις επήκοον όλων | σε τέτοια θέση ή τέτοια ένταση ώστε να ακούγεται από όλους |
Ευχής έργον | επιθυμητή εξέλιξη |
Μια χελιδών έαρ ου ποιεί | ένα χελιδόνι δεν φέρνει την άνοιξη |
Άκουε πολλά, λαλεί καίρια | να ακούς πολλά και να λες λίγα |
Το μεν πνεύμα πρόθυμο, η δε σάρξ ασθενής | το πνεύμα πρόθυμο, η σάρκα αδύναμη. |
Τω πάθει μάθος | το πάθημα να γίνει μάθημα. |
Νουν εντίθεμαι | βάζω μυαλό |
Η γλώσσα ανόστεος μεν, όστεα θραύει | η γλώσσα κόκαλα δεν έχει μα κόκαλα τσακίζει |
Κρέσσων οικτιρμού φθόνος | κάλλιο να σε ζηλεύουν παρά να σε λυπούνται |
Αδύνατον τ' αληθές λάθειν | η αλήθεια δεν κρύβεται |
Το λακωνίζειν εστί φιλοσοφείν | το να λες λίγα λόγια είναι δείγμα σοφίας |
Έργον δ' ουδέν όνειδος, αέργιη δε τ' όνειδος | η δουλειά δεν είναι ντροπή, ντροπή είναι να μην την κάνεις. |
Εις οιωνός άριστος, αμύνεσθαι περί πατρείς | ένα είναι το καλύτερο σημάδι, να υπερασπίζεσαι την πατρίδα. |
Συν Αθηνά και χείρα κίνει | δεν πρέπει να περιμένεις να φέρει τα πράγματα ευνοϊκά ο θεός ή η τύχη, αλλά να προσπαθείς κι εσύ προς αυτήν την κατεύθυνση. |
Τα πάντα ρει | όλα αλλάζουν |
Βακτηρία γαρ εστί παιδεία βίου | η παιδεία είναι στήριγμα στη ζωή |
Μολών λαβέ | Έλα να το πάρεις |
Τοις μετρητοίς | με άμεση καταβολή του αντίτιμου σε χρήμα |
Ουδέν αλυσιτερέστερον εστί φιλοδοξία | τίποτα δεν είναι πιο ανώφελο από τη φιλοδοξία |
Έτερον εκάτερον | άλλο το ένα κι άλλο το άλλο |
Ούτως ή άλλως | έτσι κι αλλιώς |
Το μη χείρον βέλτιστον | όταν κάποιος έχει να επιλέξει ανάμεσα σε δύο πράγματα ή καταστάσεις, διαλέγει πάντα το λιγότερο κακό |
Πάση θυσία | με κάθε τρόπο |
Εν πάση περιπτώσει | σε κάθε περίπτωση |
Κατ' ουσίαν | στην πραγματικότητα |
Άνθρακες ο θησαυρός | για να δηλωθεί διάψευση των προσδοκιών |
Οφθαλμός αντί οφθαλμού | για να εκφραστεί η επιθυμία της αντιεκδίκησης, της ανταπόδωσης των κακών |
Ηλίου φαεινότερον | για αυτονόητα πράγματα |
Εφ' άπαξ (εφάπαξ) | για χρηματικά ποσά που καταβάλλονται με μια δόση |
Άρτι αφιχθείς | μόλις που έφτασα, προ ολίγου |
Αμαρτία εξομολογημένη ουκ έστιν αμαρτία | όταν εξομολογούμαστε μια αμαρτία δεν είναι πια αμαρτία |
Ασθενής και οδοιπόρος αμαρτίαν ουκ έχει | από τη διατήρηση της νηστείας εξαιρούνται οι ασθενείς και οι οδοιπόροι |
Τιμής ένεκεν | για να τιμηθεί |
Νίπτω τας χείρας μου | για τους ανθρώπους που θέλουν να αποποιηθούν κάθε ευθύνη, να μην έχουν καμία ανάμειξη στην υπόθεση |
Γηράσκω αεί διδασκόμενος | δεν σταματάω να μαθαίνω μέχρι τα βαθιά γηρατειά μου, γερνάω μαθαίνοντας |
Τα εξ αμάξης | υβριστικά λόγια, τα οποία απευθύνονται επιθετικά προς κάποιον |
Ο αναμάρτητος πρώτος το λίθο βαλέτω | ο αναμάρτητος να ρίξει την πρώτη πέτρα |
Όμοιος ομοίω αεί πελάζει | ο καθένας επιλέγει τη συναναστροφή με τον άνθρωπο που έχει κοινά χαρακτηριστικά |
Το πεπρωμένον φύγειν αδύνατον | είναι αδύνατο να ξεφύγει κανείς από τη μοίρα του |
Ουδέν κακόν αμιγές καλού | δεν υπάρχει κανένα κακό χωρίς κάποιο καλό |
Γλώσσα λανθάνουσα τ' αληθή λέγει | τα λάθη στην ομιλία από βιασύνη ή παραδρομή φανερώνουν τις αληθινές σκέψεις ή επιθυμίες του ομιλητή |
Ω γέγονε γέγονε | ό,τι έγινε έγινε |
Έρως ανίκατε μάχαν | έρωτα ανίκητε στη μάχη, που σ' εσένα δεν αντιστέκεται κανείς (Σοφοκλής) |
Εναλλάξ | με αλλαγή |
Εντούτοις | ωστόσο |
Ον οι θεοί φιλούσιν, αποθνήσκει νέος | όποιον αγαπούν οι θεοί, πεθαίνει νέος |
Γελά ο μωρός και τι μη γελοίον | ο ανόητος γελά και όταν δεν υπάρχουν αστεία για γέλιο. (Μένανδρος) |